Orthographe des noms de hameaux de Biollet

Comme nous l'avons vu précédemment, on observe des variations orthographiques dans les noms des hameaux selon les sources consultées, parfois même dans un même document. Voici donc les différentes orthographes rencontrées jusqu'ici :

  • les Arses
  • Bascobert
  • le Bost
  • Boulard
  • le Breux
  • la Brousse
  • Bunleix
  • la Carte, la Carte Vieille
  • la Chabassière
  • Chantessel, Chantassel
  • Charinges
  • le Cheix, les Cheix
  • Chez Cazard, Chez Casard
  • le Condobeix, le Condaubeix
  • Fougereix, les Fougereix, Fougeret
  • Lamadon
  • Laussedat
  • Lébeaupin, Lebaupin, Lébaupin, Ébeaupin, L’Ébeaupin, L’Ébaupin
  • la Maison Neuve
  • la Maison Seule
  • Martinon
  • Muraton
  • Nouaillat, Nouailhat, Noailhat, Noalhat
  • le Prat
  • Puy du Prat, le Puy du Prat
  • Puy Pelat, Puy Pellat,
  • le Sacristain
  • Sourdelliers, les Sourdeliers
  • Termes, Thermes
  • la Tuilerie
  • le Venteuil
  • la Villefranche, Villefranche, la Ville Franche
  • Villemonteix, Ville Monteix
  • les Ysserts, les Isserts

Concernant le Cheix, j'ai aussi trouvé les Chaix sur une facture de l'entreprise de battages Peyrard-Madebeine de 1926.

Enfin, notons que dans les recensements de population, le Bourg est nommé Biollet jusqu'en 1921 puis le Bourg à partir de 1926. Cela reflète-t-il un changement d'habitude ou une volonté politique, correspondant à une nouvelle vision des commune. On passerait d'une commune constitué du Bourg, Biollet, auquel sont rattachés des hameaux à une commune formée par une aggrégation de hameaux dont le bourg.